Kategorien

Suppen

Rosół, Żurek, Barszcz — Wärme in der Schüssel.

Zupa pomidorowa50 min

Zupa pomidorowa

Zupa pomidorowa ist die polnische Alltags-Tomatensuppe mit Reis oder Nudeln und Śmietana, deutlich anders als Barszcz und Ogórkowa.

Rosół140 min

Rosół

Klare, langsam gezogene Hühnerbrühe mit Fadennudeln, der klassische Sonntagsauftakt vor dem Hauptgang, ganz anders als die kräftig-rote Zupa pomidorowa oder der säuerliche Kapuśniak.

Kapuśniak85 min

Kapuśniak

Sauerkrautsuppe mit Kartoffeln und geräucherter Wurst, ein löffelbarer Suppenklassiker und klar kein Bigos.

Żurek70 min

Żurek

Kräftige Sauerteigsuppe aus fermentiertem Roggen mit weißer Wurst, Kartoffeln und Ei, säuerlicher und dichter als der klare Barszcz und herzhafter als die goldene Hühnerbrühe Rosół.

Botwinka65 min

Botwinka

Botwinka ist die warme Frühlingssuppe aus jungen Rote-Bete-Knollen mitsamt ihren Blättern und Stielen, die im Mai und Juni frisch auf den Markt kommen.

Zupa ogórkowa70 min

Zupa ogórkowa

Saure-Gurken-Suppe mit Kartoffeln und Dill, ein warmer Alltagsklassiker aus fermentierten Gurken, der nichts mit Żurek zu tun hat.

Flaki160 min

Flaki

Flaki ist die deftige polnische Kuttelsuppe mit viel Majeranek, ein langsam gekochter Sonntagsklassiker mit jahrhundertealter Geschichte.

Zupa szczawiowa50 min

Zupa szczawiowa

Eine leuchtend grüne polnische Frühlingssuppe aus frischem Sauerampfer, verfeinert mit Ei und Śmietana, ganz anders als die junge Rote-Bete-Suppe Botwinka oder der kalte Chłodnik.

Krupnik75 min

Krupnik

Eine wärmende polnische Suppe aus Perlgerste und Wurzelgemüse, wahlweise mit zartem Hühnerfleisch, ganz anders als die Erbsensuppe Grochówka oder die dunkle Pilzsuppe Zupa grzybowa.

Chłodnik litewski30 min

Chłodnik litewski

Chłodnik litewski ist eine kalte Suppe aus Rote Bete, Kefir oder Buttermilch, Gurke und Dill, cremig-säuerlich und eiskalt serviert, das genaue Gegenteil des heißen, klaren Barszcz czerwony.

Grochówka110 min

Grochówka

Klassische polnische Erbsensuppe aus gelben Trockenerbsen mit Rauchwurst und Kartoffeln, deftig und gut zum Vorkochen für mehrere Tage.

Zupa grzybowa75 min

Zupa grzybowa

Klare polnische Pilzsuppe aus eingeweichten Trockenpilzen, die zur Wigilia und im Herbst auf den Tisch kommt, oft verfeinert mit Nudeln oder Kartoffeln.

Barszcz czerwony70 min

Barszcz czerwony

Klarer, rubinroter Rote-Bete-Sud zur Wigilia, streng vegetarisch und durchsichtig serviert, ganz anders als der dickere, fleischreiche Barszcz ukraiński und als die säuerliche Sauerteigsuppe Żurek.

Zupa koperkowa50 min

Zupa koperkowa

Helle polnische Dillsuppe mit Kartoffeln, Śmietana und hartem Ei, in der der Dill führt und nicht Sauerampfer oder Kiszone-Gurke.